Pages

Saturday, 3 May 2014

Telugu language history





 ETYMOLOGY :

                                                                                                                                                                             The etymology of "Telugu" is not known for certain. It is thought to have been derived from trilinga, as in Trilinga Desa, "the country of the three lingas". According to a Hindu legend,Shiva descended as a linga at three places: Kaleswaram in TelanganaSrisailam in Rayalaseema and Bhimeswaram in Coastal Andhra; in the legend, these marked the boundaries of the Telugu country. According to Marepalli Ramachandra Sastry, "Telu" means white and "unga" means plural in Gondi. Another possible origin of the word comes from the original, non-Sanskritized name of the Godavari River, "Tella Nadi". The people who inhabited the land around the Godavari were known as the Tellas, and from this term came the word "Telungu". Yet another possible derivation comes from the sequence of Eastern Indian place names consisting of Anga, Vanga, Banga, Kalinga, Telinga, Taminga. A similar sequence in Western India consists of Sourata, Gujarata, Marata, Karnata, and Kerata. A proper analysis is required to discern the significance, if any, of these sequences.
However, there are three words (versions) used to indicate the language. (1) Tenungu (Tenugu ) (2) Telungu (Telugu ) and (3) Telangu (Telagu). In the ester Year classical literature, it was never referred to as Telugu. It is always referred as "Tenungu". In the very own language script it used be written with as "Telu(gu" or Tenun(gu" or "Tela(gu". It is only with the printing press technology, the (part got slowly dropped.





History:

According to the Russian linguist Andronov, Telugu was split from Proto-Dravidian languages between 1500–1000 BC.

Earliest records :

The earliest epigraphic record of the Telugu language dates to the late 6th century CE. However, there have been proposals of traces of Telugu recorded before that date. Some Telugu words appear in the Maharashtri Prakrit anthology of poems (the Gatha Saptashati) collected by the 1st century BCE Satavahana King Hāla.
Inscriptions containing Telugu words claimed to "date back to 400 B.C." were discovered in Bhattiprolu in Guntur district. The English translation of one inscription reads: "Gift of the slab by venerable Midikilayakha".

Post-Ikshvaku period :

575 AD to 1022 AD: The first inscription that is entirely in Telugu corresponds to the second phase of Telugu history, after the Andhra Ikshvaku period. This inscription, dated 575 AD, was found in the Rayalaseema region and is attributed to the Renati Cholas, who broke with the prevailing custom of using Sanskrit and began writing royal proclamations in the local language. During the next fifty years, Telugu inscriptions appeared in Anantapuram and other neighboring regions.
Telugu was more influenced by Sanskrit and Prakrit during this period, which corresponded to the advent of Telugu literature. This literature was initially found in inscriptions and poetry in the courts of the rulers, and later in written works such as Nannayya's Mahabharatam (1022 AD). During the time of Nannayya, the literary language diverged from the popular language. This was also a period of phonetic changes in the spoken language.


Great telugu leaders :



potti sreeramulu and mahatma gandhi











NTR

Literature :

Telugu literature is generally divided into six periods:
In the Telugu literature Tikkana was given agraasana (top position) by many famous critics. In the earliest period there were only inscriptions from 575 AD onwards. Nannaya's (1022–1063) translation of the Sanskrit Mahabharata into Telugu is the earliest piece of Telugu literature as yet discovered. After the demise of Nannaya, there was a kind of social and religious revolution in the Telugu country.
Tikkana (13th century) and Yerrapragada (14th century) continued the translation of the Mahabharata started by Nannaya. Telugu poetry also flourished in this period, especially in the time of Srinatha.
During this period, some Telugu poets translated Sanskrit poems and dramas, while others attempted original narrative poems. The popular Telugu literary form called the Prabandha evolved during this period. Srinatha (1365–1441) was the foremost poet, who popularized this style of composition (a story in verse having a tight metrical scheme). Srinatha'sSringara Naishadham is particularly well-known.
The Ramayana poets may also be referred in this context. The earliest Ramayana in Telugu is generally known as the Ranganatha Ramayana, authored by the chief Gona Buddha Reddy. The works of Pothana (1450–1510), Jakkana (second half of the 14th century) and Gaurana (first half of the 15th century) formed a canon of religious poetry during this period. Padakavitha Pithamaha, Annamayya, contributed many original Telugu Paatalu (Songs) to the language.
The 16th and 17th centuries CE is regarded as the "golden age" of Telugu literature. Krishnadevaraya's Amukthamalayadha, and Pedhdhana's Manucharithra are regarded asMahaakaavyaas. Sri Krishnadeva Raya stated "Desa bhashalandu Telugu Lessa" meaning " Telugu is the best among the languages of the nation". Telugu literature flourished in the south in the traditional "samsthanas" (centres) of Southern literature, such as Madurai and Tanjore. This age is often referred to as the Southern Period. There were also an increasing number of poets in this period among the ruling class, women and working class who popularised indigenous (desimeters.
With the conquest of the Deccan by the Mughals in 1687, Telugu literature entered a lull. Tyagaraja's compositions are some of the known works from this period. Then emerged a period of transition (1850–1910), followed by a long period of RenaissanceEuropeans like C.P. Brown played an important role in the development of Telugu language and literature. In common with the rest of India, Telugu literature of this period was increasingly influenced by European literary forms like the novel, short story, prose and drama.
Paravastu Chinnayya Soori (1807–1861) is a well-known Telugu writer who dedicated his entire life to the progress and promotion of Telugu language and literature. Sri Chinnayasoori wrote the Bala Vyakaranam in a new style after doing extensive research on Andhra grammar. Other well-known writings by Chinnayasoori are NeethichandrikaSootandhra VyaakaranamuAndhra Dhatumoola, and Neeti Sangrahamu.
Kandukuri Veeresalingam (1848–1919) is generally considered the father of modern Telugu literature. His novel Rajasekhara Charitamu was inspired by the Vicar of Wakefield. His work marked the beginning of a dynamic of socially conscious Telugu literature and its transition to the modern period, which is also part of the wider literary renaissance that took place in Indian culture during this period. Other prominent literary figures from this period are Gurajada Appa RaoViswanatha SatyanarayanaGurram JashuvaRayaprolu Subba RaoDevulapalli Krishnasastri and Srirangam Srinivasa Rao, popularly known as Mahakavi Sri Sri. Sri Sri was instrumental in popularising free verse in spoken Telugu (vaaduka bhasha), as opposed to the pure form of written Telugu used by several poets in his time. Devulapalli Krishnasastri is often referred to as the Shelley of Telugu literature because of his pioneering works in Telugu Romantic poetry.
Viswanatha Satyanarayana won India's national literary honour, the Jnanpith Award for his magnum opus Ramayana KalpavrikshamuC. Narayana Reddy won the Jnanpith Awardin 1988 for his poetic work, ViswambaraRavuri Bharadhwaja won the 3rd Jnanpith Award for Telugu literature in 2013 for Paakudu Raallu, a graphic account of life behind the screen in film industryKanyasulkam, the first social play in Telugu by Gurajada Appa Rao, was followed by the progressive movement, the free verse movement and the Digambara style of Telugu verse. Other modern Telugu novelists include Unnava Lakshminarayana (Maalapalli), Bulusu Venkateswarulu (Bharatiya Tatva Sastram), Kodavatiganti Kutumba Rao and Buchi Babu.

Telugu language reduction :






                                 Now a days telugu is decreasing beacause of domination of english medium 

schools. so please encourage telugu language. After 100 years we dont have telugu teachers in 

india rarly we can find telugu teachers so encourage telugu language and fought for telugu.


                                           
  Thank you ;



                                                  

1 comment:

  1. I read your post about Telugu language and liked it. Learning Telugu language helps to connect with the community and learn about their culture and food. and also if anybody wants to learn Telugu Language langma School of languages teaches Telugu language effectively with its well qualified and experienced faculty.

    ReplyDelete